Question
Aktualisiert am
5 Mai 2016
- Japanisch
-
Englisch (UK)
-
Türkisch
Geschlossene Frage
Frage über Englisch (UK)
I give you credit for study herd in Japanese.I'v also leaning grammar once a week but it's not good like you. klingt das natürlich?
I give you credit for study herd in Japanese.I'v also leaning grammar once a week but it's not good like you. klingt das natürlich?
Antworten
5 Mai 2016
Favorisierte Antwort
- Englisch (UK)
- Thai
Etwas unnatürlich
No, no. It was informal because I said "I've gotta" :) The phrase "give credit" is not really common in spoken English, but it's not out of place either.
Antwortender mit hoher Bewertung
Mehr Kommentare lesen
- Englisch (UK)
Ich verstehe nicht
ごめんなさい、わかりません。
What are you trying to say?
- Japanisch
- Japanisch
I'm trying to say 'I understand that you make an effort very much' .
using the word 'give ~credit'
using the word 'give ~credit'
- Englisch (UK)
- Thai
Etwas unnatürlich
I've gotta give you credit for studying Japanese so hard. I'm also learning grammar once a week but I'm not as good as you.
This is informal, though.
Antwortender mit hoher Bewertung
- Japanisch
Oh..informal.'give you ~'phrase mean bit stuck up?
- Englisch (UK)
- Thai
Etwas unnatürlich
No, no. It was informal because I said "I've gotta" :) The phrase "give credit" is not really common in spoken English, but it's not out of place either.
Antwortender mit hoher Bewertung
- Japanisch
それを聞いて安心しました。すでにある人にメールしてしまったので。その人にお詫びメール書いてました。笑 どうもありがとうございます
- Englisch (UK)
- Thai
Etwas unnatürlich
なるほど。気にしないで :) お役に立ててうれしいです。
Antwortender mit hoher Bewertung

[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
-
Please correct this sentence to be natural.
How long do you study Japanese a day?
How long a da...
AntwortHow long do you study Japanese for every day. How many hours do you study Japanese for every day. How long do you study Japanese for during t...
-
Was bedeutet I'm at school procrastinating as usual... and is it hard for you to write in English...
Antwort私は今学校にサボっている。(君は)英語で書ければ難しいね。私も平仮名で書くことが難しいと思います。
-
Was ist der Unterschied zwischen i was studying English for like three years and i was never gett...
Antwort@Burdock I was studying English for about three years, but I was never accomplishing much, because I would give up after a couple of month...
-
Was ist der Unterschied zwischen I have been studying French for two years, but I have not been s...
AntwortBoth are kind of off. it should be “I have been studying French for two years, but I haven’t been studying it constantly so l’m still not goo...
-
is my grammar correct? I advise that you learn English rather than waste your time doing such non...
Antwort@Savalan almost but it should be wasting your time instead of waste your time
Ähnliche Fragen
- I ordered a new credit card and Rep. on the phone who said "have a good one." what should I say b...
- Sorry, we can't take the credit card. So please pay cash. klingt das natürlich?
- If you want to have the credit card, you should be approved by the credit company beforehand. kli...
Previous question/ Next question