Question
Aktualisiert am
7 Mai 2016
- Koreanisch
-
Englisch (US)
Frage über Englisch (US)
Taking a step forward, we need to strengthen cooperation in more diverse ways, for example, between both countries’ financial policy-making institutions and between civil financial businesses as well as between both countries’ financial authorities. klingt das natürlich?
Taking a step forward, we need to strengthen cooperation in more diverse ways, for example, between both countries’ financial policy-making institutions and between civil financial businesses as well as between both countries’ financial authorities. klingt das natürlich?
Antworten
7 Mai 2016
Favorisierte Antwort
- Englisch (US)
Natürlich
Going forward we need to cooperate in more diverse ways. Such as our countries' financial policy making decisions as well as our financial authorities.
I find it best to eliminate as much wording as possible in normal conversation. Since you can always explain something in more detail later. But as part of a speech this is fine.
War diese Antwort hilfreich?
Mehr Kommentare lesen
- Englisch (US)
Etwas unnatürlich
A better way to phrase this would be: "Taking a step forward, we need to strengthen cooperation in more diverse ways. For example, between both countries’ financial policy-making institutions, between civil financial businesses, and also between both countries’ financial authorities (add some information or specific examples to make the sentence complete)"
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (US)
Natürlich
Going forward we need to cooperate in more diverse ways. Such as our countries' financial policy making decisions as well as our financial authorities.
I find it best to eliminate as much wording as possible in normal conversation. Since you can always explain something in more detail later. But as part of a speech this is fine.
War diese Antwort hilfreich?
- Koreanisch
Thanks a lot for your comments. Very helpful!
- Englisch (US)
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
- What is the hardest step that you had when you started to learn a new language?
- Was ist der Unterschied zwischen step in place und tap one's foot ?
- I haven't rush anywhere. One step in one time. klingt das natürlich?
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.