Question
Aktualisiert am
18 Mai 2016
- Japanisch
-
Englisch (US)
-
Vereinfachtes Chinesisch (China)
-
Spanisch (Spanien)
Frage über Englisch (US)
There is not so much progress in debugging. klingt das natürlich?
There is not so much progress in debugging. klingt das natürlich?
Antworten
18 Mai 2016
Favorisierte Antwort
- Englisch (US)
Unnatürlich
@desafinado: "there hasn't been much progress debugging the code". If you were writing to another company I would say "we haven't made much progress debugging the code". Because even though you didn't debug the code, you're a part of the company and its the company's job to debug the code. When talking with your workmates or work friends I would use "there", as within the company debugging is not your responsibility or job
War diese Antwort hilfreich?
Mehr Kommentare lesen
- Englisch (US)
Unnatürlich
Using the verb "is" is a bit passive and awkward here. "I haven't made much progress debugging the code" sounds more natural, if you're the person debugging.
War diese Antwort hilfreich?
- Japanisch
@Dragon_killer123
ありがとうございます。But I am not the person who debug. I was talking about how the situation that our development company develops was like. So how can I say?
ありがとうございます。But I am not the person who debug. I was talking about how the situation that our development company develops was like. So how can I say?
- Englisch (US)
Unnatürlich
@desafinado: "there hasn't been much progress debugging the code". If you were writing to another company I would say "we haven't made much progress debugging the code". Because even though you didn't debug the code, you're a part of the company and its the company's job to debug the code. When talking with your workmates or work friends I would use "there", as within the company debugging is not your responsibility or job
War diese Antwort hilfreich?
- Japanisch
- Englisch (US)
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
- How's it going? Did you have any progress? klingt das natürlich?
- I want to make progress in both English speaking and writing, but I don't want to take any course...
- Wie sagt man das auf Englisch (US)? how to progress English?
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.