Question
Aktualisiert am
22 Mai 2016
- Englisch (US)
-
Norwegisch (Bokmal)
Geschlossene Frage
Frage über Norwegisch (Bokmal)
Was ist der Unterschied zwischen tid und gang ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Was ist der Unterschied zwischen tid und gang ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Antworten
22 Mai 2016
Favorisierte Antwort
- Norwegisch (Bokmal)
- Englisch (US) Fast fließend
'Tid' is used mostly when talking about time measurements. A helpful rule of thumb: If you can think of whatever you want to describe in the context of a clock or a calendar, it's likely that you will use 'tid'.
'Gang' is used mostly for discrete instances of events that happen repeatedly. More specifically, we mostly use it to describe a particular instance of those repeated events.
Examples:
"Reading takes time" – with our rule of thumb, we see that we could describe the exact time reading actually takes using minutes or hours, and hence we use 'tid': "lesing tar tid".
"This time around" – here we are referring to a particular instance (*this* time) in a sequence of multiple events, so we'll use 'gang': "Denne gang"
"That time we went to the beach in Norway" – This maybe a bit more ambiguous, but if you think about going to the beach as something that can happen one or more times (sequence of events), and in this sentence we are referring to the particular time we went to the beach in Norway, we end up with 'gang': "Den gang vi dro på stranden i Norge".
Mehr Kommentare lesen
- Norwegisch (Bokmal)
- Englisch (US) Fast fließend
'Tid' is used mostly when talking about time measurements. A helpful rule of thumb: If you can think of whatever you want to describe in the context of a clock or a calendar, it's likely that you will use 'tid'.
'Gang' is used mostly for discrete instances of events that happen repeatedly. More specifically, we mostly use it to describe a particular instance of those repeated events.
Examples:
"Reading takes time" – with our rule of thumb, we see that we could describe the exact time reading actually takes using minutes or hours, and hence we use 'tid': "lesing tar tid".
"This time around" – here we are referring to a particular instance (*this* time) in a sequence of multiple events, so we'll use 'gang': "Denne gang"
"That time we went to the beach in Norway" – This maybe a bit more ambiguous, but if you think about going to the beach as something that can happen one or more times (sequence of events), and in this sentence we are referring to the particular time we went to the beach in Norway, we end up with 'gang': "Den gang vi dro på stranden i Norge".
- Englisch (US)
- Deutsch
- Norwegisch (Bokmal)
- Englisch (UK)
don't forget that "gang" could be a form of time and the noun "hallway". It depends on your sentence😉
- Englisch (US)
Mange ord har to betydninger. Det er problemet mitt med norsk haha
- Deutsch
- Norwegisch (Bokmal)
- Englisch (UK)
bare å spørre så skal vi prøve å hjelpe deg så godt vi kan!!
- Englisch (US)

[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Trending questions
- Was ist der Unterschied zwischen ha und har ?
- Was ist der Unterschied zwischen å møte und å møtes ?
- Was ist der Unterschied zwischen mormor und farmor und bestemor ?
- Was ist der Unterschied zwischen helsesøster und helsepleier ?
- Was ist der Unterschied zwischen Jeg lære norsk. und Jeg lære meg norsk. ?
Newest Questions (HOT)
- Was ist der Unterschied zwischen habe und möchte ?
- Was ist der Unterschied zwischen ab und von ?
- Was ist der Unterschied zwischen Die und Der ?
- Was ist der Unterschied zwischen Diesen Buchstaben gibt es in meiner Sprache nicht. und Diese Buc...
- Was ist der Unterschied zwischen ausbreiten und verbreiten und also sagt man , entzündeter Zahn k...
Newest Questions
- Was ist der Unterschied zwischen Wo wohnst du? und Wo lebst du? ?
- Was ist der Unterschied zwischen verschütten und verstreuen ?
- Was ist der Unterschied zwischen Schal und Halstuch ?
- Was ist der Unterschied zwischen In einer persönlichen Besprechung und Bei einer persönlichen Bes...
- Was ist der Unterschied zwischen lügen und belügen und anlügen ?
Previous question/ Next question