Question
Aktualisiert am
10 Okt 2017
- Vereinfachtes Chinesisch (China)
- Traditionelles Chinesisch (Hong Kong)
-
Russisch
Geschlossene Frage
Frage über Russisch
Was ist der Unterschied zwischen обычно und часто ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Was ist der Unterschied zwischen обычно und часто ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Antworten
Wenn du eine Antwort mit "Gefällt mir nicht" markierst
Wird der Besitzer der Frage nicht benachrichtigt.
Nur der Nutzer, der die Frage gestellt hat, kann sehen wer damit nicht einverstanden war.
10 Okt 2017
Favorisierte Antwort
- Russisch
- Ukrainisch Fast fließend
обычно - как всегда, привычно, ничем не выделяясь, в большинстве случаев
часто - многократно, повторяясь через короткие промежутки времени
Я обычно просыпаюсь в 6 утра - у меня такая привычка, так происходит каждый (или почти каждый) день.
Я часто просыпаюсь в 6 утра - бывает, я просыпаюсь и в другое время, но более вероятный вариант - 6 утра.
Другие примеры употребления "часто":
часто видеться - видеться многократно;
деревья часто посажены - деревья посажены густо, плотно
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
Offensichtlich falsch
Die Erklärung ist nicht ausreichend
In einer Sprache geschrieben, die ich nicht verstehe
Die Antwort hat nichts mit der Frage zu tun
Anderer Grund
Mehr Kommentare lesen
- Russisch
разница в частоте действия.
Посмотрите на мой пример:
Я часто гуляю днем,но обычно я все же гуляю вечером
Обычно - это примерно в 9 из 10 случаев.
Часто - 6-7 из 10 случаев.
War diese Antwort hilfreich?
- Russisch
- Ukrainisch Fast fließend
обычно - как всегда, привычно, ничем не выделяясь, в большинстве случаев
часто - многократно, повторяясь через короткие промежутки времени
Я обычно просыпаюсь в 6 утра - у меня такая привычка, так происходит каждый (или почти каждый) день.
Я часто просыпаюсь в 6 утра - бывает, я просыпаюсь и в другое время, но более вероятный вариант - 6 утра.
Другие примеры употребления "часто":
часто видеться - видеться многократно;
деревья часто посажены - деревья посажены густо, плотно
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Russisch
обычно - usually
часто - often
Я обычно встаю в 7 часов утра.
I usually get up at 7 a.m.
Я часто просыпаюсь ночью.
I often wake up at night
War diese Antwort hilfreich?
- Russisch
обычно [obychno] - usually
часто [chasto] - often
Обычно я читаю книгу вечером. - Usually I read a book at the evening.
Я часто рисую на улице. - I often draw outside.
War diese Antwort hilfreich?
- Russisch
обычно its mean almost every day, standard. Обычно я утром пью кофе.
часто it's mean more, a lot. more then every day. many time doing things. я часто пью кофе.
War diese Antwort hilfreich?
Gelöschter Nutzer
Обычно - это стандартно.
Часто - это преобладающе.
War diese Antwort hilfreich?
- Russisch
@secretman008 Обычно有一般、平时的意思，例：Обычно я не ем сладкое, но сегодня мой день рождения, поэтому я съела кусочек торта. 我平时不吃甜的东西，但今天是我的生日，所以我吃了一块生日蛋糕。
Часто有常常、经常的意思，例：По выходным мы часто ходим гулять в парк. 周末我们经常去公园散散步。Он часто болеет. 他常常生病。
War diese Antwort hilfreich?
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
Trending questions
- Was ist der Unterschied zwischen синий und голубой ?
- Was ist der Unterschied zwischen синий und голубой ?
- Was ist der Unterschied zwischen участвовать und посещать ?
- Was ist der Unterschied zwischen твоя und вы und вам und вас und ты ?
- Was ist der Unterschied zwischen на und в ?
Newest Questions (HOT)
- Was ist der Unterschied zwischen beim Urlaub und am Urlaub und im Urlaub und zum Urlaub ?
- Was ist der Unterschied zwischen abbrechen und unterbrechen? ?
- Was ist der Unterschied zwischen Du bist am Zug und Du bist an der Reihe und Du bist dran. Wann ...
- Was ist der Unterschied zwischen sich etwas verschaffen und etwas besorgen ?
- Was ist der Unterschied zwischen gemeinhin und gewöhnlich ?
Newest Questions
- Was ist der Unterschied zwischen „nach etwas fragen“ und „zu etwas befragen“ ?
- Was ist der Unterschied zwischen „beantworten“ und „erwidern“ ?
- Was ist der Unterschied zwischen konnten und könnten ?
- Was ist der Unterschied zwischen traurig und tragisch ?
- Was ist der Unterschied zwischen auf dem Teppich bleiben und alle über einen kamm scheren ?
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Was ist dieses Symbol?
Das Sprachstufen-Symbol zeigt deine Fähigkeiten in einer Sprache, an der du interessiert bist. Festlegen deiner Sprachstufe hilft Benutzern, einfach verständliche Antworten zu schreiben.
-
Anfänger
Hat Schwierigkeiten, selbst kurze Anworten in dieser Sprache zu verstehen.
-
Anfänger (intermediär)
Kann einfache Sätze bilden und einfache Fragen verstehen.
-
Fortgeschrittener Anfänger
Kann jede Art von allgemeinen Fragen stellen und lange Antworten verstehen.
-
Fortgeschritten
Fähig lange, komplexe Antworten zu verstehen.
Melde dich für Premium an, um Audio-/Videoantworten anderer Nutzer abspielen zu können.
Was sind Geschenke?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Sie sind das Suchen leid? HiNative kann Ihnen helfen, die Antwort zu finden, nach der Sie suchen.
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.
