Question
Aktualisiert am
20 Feb 2015
- Japanisch
-
Englisch (US)
-
Deutsch
Frage über Englisch (US)
It is well known that a wide variety of micro- and nanostructured surfaces of plants and animals with diversity of designs and chemical compositions, contributing to distinctive functional properties. klingt das natürlich?
It is well known that a wide variety of micro- and nanostructured surfaces of plants and animals with diversity of designs and chemical compositions, contributing to distinctive functional properties. klingt das natürlich?
Antworten
20 Feb 2015
Favorisierte Antwort
- Englisch (US)
Ich verstehe nicht
It is well known that the surfaces of many plants and animals contain micro- and nano-scaled structures of varying design and chemical composition. This contributes to a wide variety of distinctive functional properties.
Try not to make your sentences too long, and think carefully about what the subject is.
Antwortender mit hoher Bewertung
Mehr Kommentare lesen
- Englisch (US)
- Japanisch
It is well known that a wide variety of micro- and nanostructured surfaces of plants and animals with diversity of designs and chemical compositions, contributes to distinctive functional properties. does this sound natural?
- Englisch (US)
Ich verstehe nicht
It is well known that the surfaces of many plants and animals contain micro- and nano-scaled structures of varying design and chemical composition. This contributes to a wide variety of distinctive functional properties.
Try not to make your sentences too long, and think carefully about what the subject is.
Antwortender mit hoher Bewertung
- Japanisch
you saved me! thank you!

[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
-
Was ist der Unterschied zwischen The e-mail will not be reached you. und The e-mail will not reac...
Antwort✔"The email will not reach you" is correct. ❌"The email will not be reached by you" is incorrect. 😊
-
Was ist der Unterschied zwischen You will not receive your wage until Monday. und You will not ha...
AntwortYou will not receive your wage until Monday. - natural You will not have received until Monday. - unnatural If you have not received you...
-
Was ist der Unterschied zwischen We ship our orders within 24 hours of receipt. und We ship your ...
AntwortWhen they use “our,” they are talking about their whole company’s shipping method for everyone. When they use “your,” they are talking about ...
-
Was ist der Unterschied zwischen I’m sorry for not having answered your email. und I’m sorry for ...
Antwort“I’m sorry for not answering your email” is more natural. “I’m sorry for not having answered your email” does not sound natural to a native...
-
Was ist der Unterschied zwischen I told her you're not going to make it.
und I told her you w...
AntwortFirst one, what he told her is future tense. Second one, what he told her is past tense. Also, for the second one, it is possible that she...
Ähnliche Fragen
- This particular variety of cherry trees, which constitue almost 90 per cent of today's sakua in J...
- There're variety of people in this world. klingt das natürlich?
- I feel mad when I'm speaking Japanese because it has too many varieties of expressions. klingt da...
Previous question/ Next question