Question
Aktualisiert am
12 Jun 2016
- Arabisch
- Englisch (US)
-
Japanisch
Frage über Japanisch
先生に聞いてもいいですか .. can I use this if I want to ask my teacher a question ! instead of 質問があります
先生に聞いてもいいですか .. can I use this if I want to ask my teacher a question ! instead of 質問があります
Antworten
Mehr Kommentare lesen
- Japanisch
I think 質問してもいいですか? is OK. Maybe raising your hand and say 先生! is acceptable too if you are in a class, because it means you have something to say or ask.
If you are talking with other students plus a teacher, asking each other questions, and when you want to ask something especially the teacher, not other students, then I think you can say 先生に聞いてもいいですか?
Or if you and your teacher are talking alone and you want to ask something that is a king of questions normally student wouldn't ask, then you can say it too.
So I think 先生に聞いてもいいですか? sounds more than just a normal situation to me.
聞いてもいいですか? is better, but still a bit strange because 聞く is too general verb for questioning in a class and don't sound appropriate. I think 質問 is the best word for asking questions at school.
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Arabisch
- Englisch (US)
I can't thank you enough for this great explanation .. I totally get the difference now .. どうもありがとうございます:)
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
Ähnliche Fragen
- 先生(日本語学校の教師)にメールを書くとき、どう終えたらいいですか。 「宜しくお願いします。」でいいの? 「宜しくお願いいたします。」のほうがいいの? 「宜しくお願い申し上げます。」っ...
- 先生は、尊敬されなければなりません。 言いたいのは「Masters must be respected」です。 klingt das natürlich?
- 先生なら大丈夫です。この文書は先生に言ってもいいですか?丁寧ですか?
Trending questions
- Could you please show me how you use the expression どうにでもなれ, maybe in a short dialogue or something?
- 二つの言い方は 完全に同じ意味ですか?教えてください! おかしい人だ。 変わった人だ。
- Could you please show me how you use どうにでも?
- 「佐々木さんは日本語が全然ダメそうです。」これは正しい日本語でしょうか。
- 駅であいましょうと駅にあいましょうはどう違いますか?
Newest Questions (HOT)
- is it natural to say it like this in german: Ich werde trotzdem ein platz in meinem riesigen ...
- What sounds better? Ich sollte Deutsch lernen, wenn ich Deutsch sprechen können will. Ich s...
- Can you use “möchte” and ”wenn” together? For example when saying “Ich möchte eine Reise machen,...
- ,,häufig angetroffen, aber nicht eingefallen, was das auf Englisch ist? Jetzt zeige ich euch" Es...
- Is this correct? Mein papa kaufst Brot im Laden
Newest Questions
- i just learned that there is formal and informal plus singular and plural for second person in De...
- Is it acceptable to say “in meiner Lage”?
- Sagen Sie, was Sie von zu Hause aus für das Unternehmen tun können. what is that "aus" in the mi...
- how can I say "face to face" contacts in german? for example, we can be friends with someone,virt...
- Ist dieser Satz richtig?? Wenn ich von zu Hause arbeiten könnte, würde das viele Vorteile für uns...
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.