Question
Aktualisiert am
21 Nov 2017
- Vereinfachtes Chinesisch (China)
-
Englisch (US)
Frage über Englisch (US)
Wie sagt man das auf Englisch (US)? 'Have a FULL THANKSGIVING day.' Is the expression correct?
Wie sagt man das auf Englisch (US)? 'Have a FULL THANKSGIVING day.' Is the expression correct?
Antworten
21 Nov 2017
Favorisierte Antwort
- Englisch (US)
The Corpus of Contemporary American English has only three instances of the string "full thanksgiving." Here they are:
1 2008 SPOK NBC_Today A B C : This morning in TODAY 's HOLIDAY KITCHEN , a full Thanksgiving feast . HODA-KOTB-co-host : Yes , that 's right . GREGORY :
2 2008 NEWS Chicago A B C of November , Sheffield 's is offering its guests a full Thanksgiving meal-to-go . The packaged deal is $100 and feeds up to six
3 2007 SPOK CBS_Early A B C and order the takeout , because we 're doing a full Thanksgiving . And it 'll take about six hours . RODRIGUEZ : The
In contrast, the Corpus has "happy thanksgiving" in 311 different sentences.
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
Mehr Kommentare lesen
- Englisch (US)
Usually we say "(have a) HAPPY Thanksgiving (day)." I've never heard anyone say "full." They might joke that one should "eat plenty of turkey" or stuffing or pie; but I've never heard it as part of the basic, general wish. There is an expression "a full thanksgiving _DINNER_" meaning one with all the various dishes the speaker thinks one "ought" to have on the table. But that's not the same.
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (US)
The Corpus of Contemporary American English has only three instances of the string "full thanksgiving." Here they are:
1 2008 SPOK NBC_Today A B C : This morning in TODAY 's HOLIDAY KITCHEN , a full Thanksgiving feast . HODA-KOTB-co-host : Yes , that 's right . GREGORY :
2 2008 NEWS Chicago A B C of November , Sheffield 's is offering its guests a full Thanksgiving meal-to-go . The packaged deal is $100 and feeds up to six
3 2007 SPOK CBS_Early A B C and order the takeout , because we 're doing a full Thanksgiving . And it 'll take about six hours . RODRIGUEZ : The
In contrast, the Corpus has "happy thanksgiving" in 311 different sentences.
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Vereinfachtes Chinesisch (China)
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
Trending questions
- Wie sagt man das auf Englisch (US)? lol
- Wie sagt man das auf Englisch (US)? お風呂を沸かす。 湯船にお湯を張る
- Wie sagt man das auf Englisch (US)? 자위(딸딸이)
- Wie sagt man das auf Englisch (US)? 病句
- Wie sagt man das auf Englisch (US)? dengiz
Newest Questions (HOT)
- Wie sagt man das auf Deutsch? I want you to be happy with the way i am doing my work
- Wie sagt man das auf Deutsch? Hello Leute.Darf Ich euch fragen ,wer ist ,eine berühmten Deutsche...
- Wie sagt man das auf Deutsch? Mein Hobby ist Skifahren oder Ski fahren? Mein Hobby ist Radfahren...
Newest Questions
- Wie sagt man das auf Deutsch? This is where we were originally supposed to go eat. We left at the...
- Wie sagt man das auf Deutsch? ladies and gentlemen in moment we're flying over the city of Kyoto
- Wie sagt man das auf Deutsch? Hallo or Guten Tag
- Wie sagt man das auf Deutsch? L'achat d'une maison représente une somme importante. (F) = Met de ...
- Wie sagt man das auf Deutsch? How are you?
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.