Question
Aktualisiert am
Gelöschter Nutzer
11 Dez 2017
Geschlossene Frage
Frage über Englisch (US)
👨 Hello, may I ask you something?
👩 Yes, sure.
👨I am looking for Maria Hotel. It must be on this street. Do you know where it is?
👩 Yes. Actually I am staying there. I will show you the way now. Come with me.
👨 It's so kind of you. I'm Tommy, nice to meet you.
👩 I'm May, nice to meet you, too. klingt das natürlich?
👨 Hello, may I ask you something?
👩 Yes, sure.
👨I am looking for Maria Hotel. It must be on this street. Do you know where it is?
👩 Yes. Actually I am staying there. I will show you the way now. Come with me.
👨 It's so kind of you. I'm Tommy, nice to meet you.
👩 I'm May, nice to meet you, too. klingt das natürlich?
👩 Yes, sure.
👨I am looking for Maria Hotel. It must be on this street. Do you know where it is?
👩 Yes. Actually I am staying there. I will show you the way now. Come with me.
👨 It's so kind of you. I'm Tommy, nice to meet you.
👩 I'm May, nice to meet you, too. klingt das natürlich?
Antworten
11 Dez 2017
Favorisierte Antwort
- Englisch (US)
Etwas unnatürlich
👩 Yeah, sure. (instead of "yes")
👨 I am looking for (the) Maria Hotel... (I would include the "the")
👩 I'm actually staying there. (this would sound a little more natural, but it was good the way it was originally)
👨 That's so kind of you! (that's instead of it's)
Only a few minor corrections. It was still very natural as you had it 🖒
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
Mehr Kommentare lesen
- Englisch (US)
Etwas unnatürlich
only thing that could be better really is "That is very kind of you"
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (US)
Etwas unnatürlich
👩 Yeah, sure. (instead of "yes")
👨 I am looking for (the) Maria Hotel... (I would include the "the")
👩 I'm actually staying there. (this would sound a little more natural, but it was good the way it was originally)
👨 That's so kind of you! (that's instead of it's)
Only a few minor corrections. It was still very natural as you had it 🖒
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
Gelöschter Nutzer
Thank you so much for your advice✨
I just started writing a story to improve my English skill, and this was the first sentences😊
Gelöschter Nutzer
Thank you so much for your help✨
I am not very sure in which cases I should use "that" instead of "it".
For example, can I say "that was very kind of you" now to you?😊 Or should I say "it" in this case?
- Englisch (US)
Etwas unnatürlich
@nikuko technically you you can use both but I think "that" sounds more normal
War diese Antwort hilfreich?
Gelöschter Nutzer
@JiminSerendipity
Thank you so much again✨
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
- A- Hello, nice to meet you. M- Hello, nice to meet you too. Come in please and have a seat. Could...
- •slang words• Hello, can you explain these words and expressions, please, and say if there are us...
- Wie sagt man das auf Englisch (US)? how do you say Hello in japanese?
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.