- Japanisch
-
Englisch (UK)
-
Englisch (US)
In Europe, when summer comes, most people travel to south area.
Even prime ministers, who are too busy, manage to take a long off, and restaurants or hotels which get more money in summer get close for its employee or employer. To them, summer vacations has special meanings which people can't expect.
If you don't mind, please correct my sentences. klingt das natürlich?
Even prime ministers, who are too busy, manage to take a long off, and restaurants or hotels which get more money in summer get close for its employee or employer. To them, summer vacations has special meanings which people can't expect.
If you don't mind, please correct my sentences. klingt das natürlich?
- Englisch (US)
Etwas unnatürlich
in Europe, when summer comes, most people travel to the south. even prime ministers, who are very busy manage to take a while off...
and I'm not sure what the rest of it is saying
War diese Antwort hilfreich?
Offensichtlich falsch
Die Erklärung ist nicht ausreichend
In einer Sprache geschrieben, die ich nicht verstehe
Die Antwort hat nichts mit der Frage zu tun
Anderer Grund
- Englisch (US)
Etwas unnatürlich
in Europe, when summer comes, most people travel to the south. even prime ministers, who are very busy manage to take a while off...
and I'm not sure what the rest of it is saying
War diese Antwort hilfreich?
- Japanisch
and it is not rare for restaurants or hotels to close in tourist resort to close in profitable season in order to let owners and employees enjoy a vacation. There seems to be something significant for them which Japanese can't conceive of.
- Englisch (US)
Etwas unnatürlich
sorry, I still don't understand really.
the stores in tourist parts of southern Europe close while tourism season is on? or do you mean the northern European stores are closing to allow their people a vacation?
War diese Antwort hilfreich?
- Japanisch
so I'll rewrite that and contribute it again.
Thank you so much.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
- Which is "visiting central Europe" modifying, "they" or "respite" ? “As they enjoyed the peace...
- Europe must help them, intervening in Somalia is very easy, but the consequences is not planed. k...
- She seems to want to go to Europe rather than India. （彼女はインドよりヨーロッパに行きたいみたいだ。） klingt das natürl...
Was ist dieses Symbol?
Das Sprachstufen-Symbol zeigt deine Fähigkeiten in einer Sprache, an der du interessiert bist. Festlegen deiner Sprachstufe hilft Benutzern, einfach verständliche Antworten zu schreiben.
-
Anfänger
Hat Schwierigkeiten, selbst kurze Anworten in dieser Sprache zu verstehen.
-
Anfänger (intermediär)
Kann einfache Sätze bilden und einfache Fragen verstehen.
-
Fortgeschrittener Anfänger
Kann jede Art von allgemeinen Fragen stellen und lange Antworten verstehen.
-
Fortgeschritten
Fähig lange, komplexe Antworten zu verstehen.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.
