Question
Aktualisiert am
6 Jul 2016
- Koreanisch Fast fließend
-
Englisch (US)
-
Spanisch (Chile)
-
Englisch (UK)
Geschlossene Frage
Frage über Englisch (US)
Korean people even work on Christmas. Oh yeah~. Also we don't celebrate it much unlike other countries klingt das natürlich?
Korean people even work on Christmas. Oh yeah~. Also we don't celebrate it much unlike other countries klingt das natürlich?
Antworten
6 Jul 2016
Favorisierte Antwort
- Englisch (US)
Etwas unnatürlich
"Korean people work even on Christmas. Also, we don't celebrate it as much as other countries." Or "Also, we don't celebrate it the way other countries do."
I'm not sure which meaning you were going for.
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
Mehr Kommentare lesen
- Englisch (US)
Etwas unnatürlich
"Korean people work even on Christmas. Also, we don't celebrate it as much as other countries." Or "Also, we don't celebrate it the way other countries do."
I'm not sure which meaning you were going for.
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (US)
- Englisch (US)
Etwas unnatürlich
I had written a reply but it didn't post. Sorry the more I read it out loud it sounded NATURAL but it wouldn't let me change my answer.
War diese Antwort hilfreich?
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
- Korean Parents tend to let their children play freely. So it's not exception in public space such...
- Korean jajangmyeon is korean noodle which is originated from china. It began to cook in in cheon ...
- Korean soju is starting to share a lot of alcohol market in Japan. klingt das natürlich?
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.