Question
Aktualisiert am
11 Jul 2016
- Japanisch
-
Englisch (US)
Frage über Englisch (US)
Was ist der Unterschied zwischen It was satisfactory when I had called the customer service center. und It was not good when I had called the customer service center. ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Was ist der Unterschied zwischen It was satisfactory when I had called the customer service center. und It was not good when I had called the customer service center. ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Antworten
11 Jul 2016
Favorisierte Antwort
- Englisch (US)
@lucky104:
was not good = 良くなかった
was satisfactory = まあまあだった/まずまずだった
(ちょっとだけ良かったのに十分じゃなかったみたいな意味です)
Mehr Kommentare lesen
- Englisch (US)
- Japanisch
Thank you for your help. I think the order is the following; (worse) "not good" <"satisfactory" <"not bad" (better). Is that right?
- Englisch (US)
Yes, that sounds right!
Satisfactory and not bad are very close though (in my opinion).
:)
- Japanisch

[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
-
Was ist der Unterschied zwischen It's not right me not having a key to this place. und It's not r...
AntwortFor the former, it is perfect if there is a comma between "right" and "me" You really need to stress the pause between those two words to ma...
-
Was ist der Unterschied zwischen Rather than going to the shopping mall, I went to a small market...
AntwortIt's "close" instead of closed, (..I went to a small market close to my house) but I suggest that you change it to "near". "Rather than going...
-
Was bedeutet we've asked the customer to provide pop. ?
Antwortthat's a good question. My guess would be, "proof of purchase", which would be something like a receipt.
-
Was ist der Unterschied zwischen I got a call from my mom und my mom is calling me ?
AntwortIf you got a call from your mom, it was in the past and happened already. If your mom is calling you, it means she is calling you right now.
-
Was ist der Unterschied zwischen I parted from my friend at the station. und I parted with my fri...
AntwortI parted from my friend at the station. = You left alone (without your friend) I parted with my friend at the station. = You left with your ...
-
Was ist der Unterschied zwischen i was calling with my mom und i was in a call with my mom ?
Antwort@Jaehee0222 The first sentence sounds unnatural. It should be `I was calling my mom'. Both of these sentences would probably only make sense ...
-
Was bedeutet when the bill arrived I was "dysmaid" ?
Antwortdismayed means that you are surprised or astounded it was not what you expected
-
Was ist der Unterschied zwischen in und into und I entered into a mall. und I entered in a mall. ...
AntwortI am in bed. The car is in the garage. I drove my car into my garage. I walked into the mall. *‘Into’ is an expression of movement. *‘Into...
-
Was bedeutet It was poor judgment on my part. ?
AntwortI judged the situation badly. I did not make a good decision about the situation.
-
Was ist der Unterschied zwischen I called my mom und I called in my mom ?
Antwort나는 나의 어머니에게 전화했다라는 뜻이 있다고 생각해요. 약간 call in을 라디오쇼에게 전화하는 느낌이 있어요. 라디오 방송이 있고 그 리디오 쌤에게 노래를 틀어다라고 싶을때 같은 느낌이 있어요. 그래서 그냥 내 엄마에게 전화했다고 말하고 싶을 때 ...
Ähnliche Fragen
- Was ist der Unterschied zwischen customers demanded it be on the menu every night. und customers ...
- We worked hard to serve customers diligently while paying attention to where we can improve. kli...
- There are many customers with their children at this Izakaya. It's pretty smoky here, so I feel s...
Trending questions
- Was ist der Unterschied zwischen fill in und fill out und enter ?
- Was ist der Unterschied zwischen man und men ?
- Was ist der Unterschied zwischen a cat und a puss und a pussy und pusses ?
- Was ist der Unterschied zwischen Inexpensive und unexpensive ?
- Was ist der Unterschied zwischen Okay und Okey ?
Newest Questions (HOT)
- Was ist der Unterschied zwischen auftreiben und finden ?
- Was ist der Unterschied zwischen Romantik und Romantikerin ?
- Was ist der Unterschied zwischen beschmutzt und verschmutzt ?
- Was ist der Unterschied zwischen großmutter und Oma und großvater und Opa ?
- Was ist der Unterschied zwischen Unterhose und Unterhosen ?
Newest Questions
- Was ist der Unterschied zwischen bist und ist ?
- Was ist der Unterschied zwischen Meer und See und Ozean ?
- Was ist der Unterschied zwischen Rücksichtslos und Grob ?
- Was ist der Unterschied zwischen auftreiben und finden ?
- Was ist der Unterschied zwischen die Gelegenheit und die Opportunität ?
Previous question/ Next question