- Koreanisch
-
Englisch (US)
-
Finnisch
-
Englisch (UK)
(Written) We require an arrest and an investigation of him, who is in charge of the accident. klingt das natürlich?
- Englisch (US)
Etwas unnatürlich
We will investigate and arrest the person responsible for this accident.
Investigations always are done before arrests are made, and "in charge of" is used when someone has been given responsibility, like in a job (team manager, boss, etc.), while "being responsible" in this context means that they are the cause of the accident--they are responsible for the consequences.
War diese Antwort hilfreich?
Offensichtlich falsch
Die Erklärung ist nicht ausreichend
In einer Sprache geschrieben, die ich nicht verstehe
Die Antwort hat nichts mit der Frage zu tun
Anderer Grund
- Englisch (US)
Etwas unnatürlich
We will investigate and arrest the person responsible for this accident.
Investigations always are done before arrests are made, and "in charge of" is used when someone has been given responsibility, like in a job (team manager, boss, etc.), while "being responsible" in this context means that they are the cause of the accident--they are responsible for the consequences.
War diese Antwort hilfreich?
- Koreanisch
Do you mind if I ask you a better sentence for "We require an arrest and an investigation of him, who is responsible for the accident" again, please? Because, the WE were some citizens who want an arrest, not the authorities.
- Koreanisch
- Englisch (US)
Etwas unnatürlich
Oh I see!!
Yeah that sentence sounds perfect!!
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (US)
Etwas unnatürlich
@2SW 저는 한국어를 배우고 있고 많이 연습하고 싶은데 제 언어 친구가 되고 싶을래요?
We can have a language exchange :) I’m looking for more Korean friends to practice with. Just let me know! :) thanks for considering :)
War diese Antwort hilfreich?
- Koreanisch
- Englisch (US)
Etwas unnatürlich
@2SW awesome! Though I don’t have any questions immediately XD
Or will you just keep this question open indefinitely lol?
I do have KakaoTalk if that seemed like an option to you. :)
War diese Antwort hilfreich?
- Koreanisch
- Englisch (US)
Etwas unnatürlich
I have no idea lol still pretty new to this app XD I can look it up!
And if you had any other type of social media (Twitter, GroupMe, FB, WhatsApp) I have all those lol
Oh I see! No worries! :)
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (US)
Etwas unnatürlich
@2SW also your English is amazing!!! Wow!! I’m very impressed!!
War diese Antwort hilfreich?
- Koreanisch
- Englisch (US)
Etwas unnatürlich
@2SW lol that’s okay! I’m sure it’s healthier for you in the long run! (And I only actively use FB, Twitter, and IG) though now that sounds like a lot. XD
Well how about you look me up and add me just so there’s another way—even if it’s every two weeks lol. My name is Eliza Bracken. I’m from the USA and I’m currently based in a place called Bloomington IN :)
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (US)
Etwas unnatürlich
@2SW also looks like we can keep this question open as well—it’s just public for everyone to see lol.
War diese Antwort hilfreich?
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
- Was ist der Unterschied zwischen arrested und under arrest ?
- Was ist der Unterschied zwischen arrest und apprehend ?
- Was ist der Unterschied zwischen you are under arrest und you are detained und you are held up ?
Was ist dieses Symbol?
Das Sprachstufen-Symbol zeigt deine Fähigkeiten in einer Sprache, an der du interessiert bist. Festlegen deiner Sprachstufe hilft Benutzern, einfach verständliche Antworten zu schreiben.
-
Anfänger
Hat Schwierigkeiten, selbst kurze Anworten in dieser Sprache zu verstehen.
-
Anfänger (intermediär)
Kann einfache Sätze bilden und einfache Fragen verstehen.
-
Fortgeschrittener Anfänger
Kann jede Art von allgemeinen Fragen stellen und lange Antworten verstehen.
-
Fortgeschritten
Fähig lange, komplexe Antworten zu verstehen.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.
