Question
Aktualisiert am
2 Aug 2016
- Japanisch
-
Englisch (US)
-
Englisch (UK)
Frage über Englisch (US)
Was bedeutet Were you reading over my shoulder? ?
Was bedeutet Were you reading over my shoulder? ?
I found that sentence on this website. http://stackoverflow.com/questions/402377/using...
Antworten
2 Aug 2016
Favorisierte Antwort
- Englisch (US)
@Ham Yea its a joke. Like "did you break into my house last night and spy on me" kinda thing
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
Mehr Kommentare lesen
- Englisch (US)
だれかが後ろからあなたのみているものもみること
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (UK)
- Spanisch (Spanien)
It means they were thinking the same thing and that person is surprised at the similarity of their thought process.
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (US)
イメージは一人は座って何かを読んでいて、もう一人は後ろに立っていて、近づきすぎて (邪魔になっている)、同じものを読んでいます。内緒で読んでいるのもあります。
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (US)
あ、そう!今リンクをチェックしたけど、多分そういうフレーズを冗談として使っています。例えば、どうやって私がおもっていたことをしっているの(もしかして、内緒で後ろから私が書いていたことをみてたの)みたいな意味です。結局、私はすごく同意で、完全に同じことを考えていて、もう一人が同じことをおもっているなんてびっくりした、先に言えばよかったのにな、いろいろを表します。
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Japanisch
Thank you guys for all the explanation. I guess it's a funny situation. Can I imagine like "Were you sitting right from my back and listening/reading all the contents of mine?" It's kind of a joke.
- Englisch (US)
@Ham Yea its a joke. Like "did you break into my house last night and spy on me" kinda thing
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Japanisch
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
Ähnliche Fragen
- What are you reading? What books do native English speakers usually read? Do you read Sherlock Ho...
- What are you reading? What books do native English speakers usually read? Do you read Sherlock Ho...
- While reading a dictionary, I encountered the following sentence. "As a little boy, I accepted...
Trending questions
- Was bedeutet gyatt ?
- Was bedeutet side hoe?
- Was bedeutet send nudes?
- Was bedeutet I really wish he saw what he had in me. But he never will.?
- Was bedeutet take the win?
Newest Questions (HOT)
- Was bedeutet Auf Biegen und Brechen versuchen ofer nicht auf Biegen und Brechen versuchen? Danke ?
- Was bedeutet Zur Firmeneröffnung bitten wir zu einem kleinen Empfang?
- Was bedeutet "Ich bind mir eine Scheiß-Krawatte rum." What 'rumbind' mean here in english??
- Was bedeutet Im Bau sein ? ?
- Was bedeutet what does the word "her" mean in the phrase "der Welt her" ?
Newest Questions
- Was bedeutet Hier kommt der Klu ! ?
- Was bedeutet Hammer-Aussage Im Kontext: Das ist eine Hammer-Aussage ?
- Was bedeutet Wo steht das Wort “gerne” im Satz ?
- Was bedeutet Zu tun ?
- Was bedeutet Herzlichst dein/deine?
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.