Question
Aktualisiert am
22 Aug 2016
- Japanisch
-
Englisch (US)
-
Englisch (UK)
Geschlossene Frage
Frage über Englisch (US)
...This Japanese character implies "having poor self-expressions", which can be the cause of criticism both within and outside of the country in our modern society.
Such a weakness in communication is fatal. klingt das natürlich?
...This Japanese character implies "having poor self-expressions", which can be the cause of criticism both within and outside of the country in our modern society.
Such a weakness in communication is fatal. klingt das natürlich?
Such a weakness in communication is fatal. klingt das natürlich?
Antworten
22 Aug 2016
Favorisierte Antwort
- Englisch (UK)
- Englisch (US)
Unnatürlich
So sorry, I accidentally chose "unnatural" when I wanted to put just "a little unnatural"
It's almost perfect:
This Japanese character implies "having poor self-expression", which can be a cause for criticism both within and outside of the country in modern society. Such a weakness in communication is fatal.
War diese Antwort hilfreich?
Mehr Kommentare lesen
- Englisch (UK)
- Englisch (US)
Unnatürlich
So sorry, I accidentally chose "unnatural" when I wanted to put just "a little unnatural"
It's almost perfect:
This Japanese character implies "having poor self-expression", which can be a cause for criticism both within and outside of the country in modern society. Such a weakness in communication is fatal.
War diese Antwort hilfreich?
- Japanisch
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
- What is the most favorite character of Japanese anime? The Doraemon? Or the Anpanman? And why do ...
- Which characters have you sympathized with in your recent work? の質問に対して Characters like the prot...
- I changed the character size of my cell phone into large size so that it won't be a big burden to...
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.