Question
Aktualisiert am
18 Jul 2018
- Englisch (US)
-
Spanisch (Spanien)
Frage über Spanisch (Spanien)
Was ist der Unterschied zwischen el mismo und lo mismo ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Was ist der Unterschied zwischen el mismo und lo mismo ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Antworten
Mehr Kommentare lesen
- Spanisch (Spanien)
(lo)
The neutral article always refers to actions or abstract sets of things. It never refers to people.
> What did you do yesterday?
<The same as always.
"The same" refers to a set of undifferentiated actions in the phrase.
> What did you buy yesterday in the market?
<The same as always.
"The same" refers to a set of undifferentiated things in the phrase.
el
The masculine article singular refers to a person or a thing of masculine gender.
> What wine did you buy yesterday?
<The same as always.
"The same" refers to a single thing of male gender: wine.
> What teacher did you speak with yesterday?
<With the same as always.
"The same" refers to a single male person: the teacher.
War diese Antwort hilfreich?
- Spanisch (Spanien)
English
El artículo neutro lo se refiere siempre a acciones o conjuntos abstractos de cosas. Nunca se refiere a personas.
>¿Qué hiciste ayer?
< Lo mismo de siempre.
“Lo mismo” se refiere a un conjunto de acciones no diferenciadas en la frase.
>¿Qué compraste ayer en el mercado?
<Lo mismo de siempre.
“Lo mismo” se refiere a un conjunto de cosas no diferenciadas en la frase.
El artículo masculino singular el se refiere a una persona o una cosa de género masculino.
>¿Qué vino compraste ayer?
<El mismo de siempre.
“El mismo” se refiere a una sola cosa de género masculino: el vino.
>¿Con qué profesor hablaste ayer?
< Con el mismo de siempre.
“El mismo” se refiere a una sola persona de género masculino: el profesor.
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (US)
- Spanisch (Mexiko)
They are the same and can both be used when speaking
War diese Antwort hilfreich?
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
Trending questions
- Was ist der Unterschied zwischen Me has fallado. und Me has decepcionado. ?
- Was ist der Unterschied zwischen aquí und acá ?
- Was ist der Unterschied zwischen a pesar de que sea und a pesar de que es ?
- Was ist der Unterschied zwischen utilizar und aprovechar ?
- Was ist der Unterschied zwischen cerdo und cochino und puerco und gorrino und marrano ?
Newest Questions (HOT)
- Was ist der Unterschied zwischen auf und an ?
- Was ist der Unterschied zwischen beim Urlaub und am Urlaub und im Urlaub und zum Urlaub ?
- Was ist der Unterschied zwischen abbrechen und unterbrechen? ?
- Was ist der Unterschied zwischen Du bist am Zug und Du bist an der Reihe und Du bist dran. Wann ...
- Was ist der Unterschied zwischen sich etwas verschaffen und etwas besorgen ?
Newest Questions
- Was ist der Unterschied zwischen kritisieren und bemängeln ?
- Was ist der Unterschied zwischen rutschen und ausrutschen ?
- Was ist der Unterschied zwischen freundin und freunden ?
- Was ist der Unterschied zwischen Ich möchte lieber und Ich würde lieber ?
- Was ist der Unterschied zwischen fühlen und spüren ?
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.