Question
Aktualisiert am
21 Jul 2018
- Vietnamesisch
-
Englisch (US)
-
Japanisch
Frage über Japanisch
Bitte zeige mir Beispielsätze mit 雲と曇の意味はどんな違いがあるんですか。 .Nenne mir so viele gängige Formulierungen wie möglich.
Bitte zeige mir Beispielsätze mit 雲と曇の意味はどんな違いがあるんですか。 .Nenne mir so viele gängige Formulierungen wie möglich.
Antworten
Mehr Kommentare lesen
- Japanisch
雲は雲自体を表す言葉です。
例:空に雲が浮かんでいる。
曇(曇り)は天気を表す言葉です。
例:今日の天気は曇りです。
- Japanisch
「雲」は、空に浮かんでいる雲をさし、
「曇」は、雲の中でも黒い雲が空全体を覆って、太陽がほとんど見えない状態や、日が射さない状態のこと、つまり、天気の状態などをさします。
Antwortender mit hoher Bewertung
- Japanisch
🤔:雲と曇の意味はどんな違いがあるんですか。
🤗:それぞれ英語に訳すと、“雲”はcloud、“曇”はcloudyになります。“曇”の方は、雲が多い天気のconditionを表しています。また、“曇”は、“曇り”と書いて“くもり”と読みます。
Antwortender mit hoher Bewertung
- Vietnamesisch

[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
-
眩しいと眩い(まばゆい)と眩い(まぶい)の区別は何ですか?
Antwort眩しいとまばゆいの意味はほとんど同じですが、まばゆいを使ってる人を見たことはほとんどありません。まばゆいはより固い表現で眩しいが一般的に良く使われます。まぶいはまぶしいを言いやすくして口語で学生など若い人がよく使います。
-
Bitte zeige mir Beispielsätze mit 「なんか」と「えーと」が何が違いですか?.
Antwortなんか= something えーと= well
-
Was ist der Unterschied zwischen Qual é diferença entre じ e ぢ und os dois são Chi? ?
Antwortwe use じ . ぢ is only for one disease or someone's last name like 加地- "かぢ"
-
Bitte zeige mir Beispielsätze mit 「さえ」と「まで」の違いは何ですか.
Antwort「さえ」は ①彼でさえ100点がとれるテストなのになぜ君は0点なんだ。 ②君さえよければそれでいい。 というように ①後に続くその物事が簡単であること、 ②前の内容を最低限の条件であること、を表します。 「まで」は 東京から北京までは3時間かかる。 足が動かなくなるまで走り続け...
-
What is the difference between 「具合」と「調子」?
Antwortkinda hard to explicitly pinpoint the differences, so i give the contexts each one is typically used in. 具合 具合が悪い→I don't feel good 体の具合が悪い→...
-
Bitte zeige mir Beispielsätze mit 「きっかり」と「きっちり」の違いはなんですか?.
Antwortonakasuitaさんと同じく「きっかり」は量や時間のぴったり、を思いました。 ・きっかりティースプーン一杯の砂糖をコーヒーに入れる ・きっかり9時に会社に到着した あとは確か「きっかり3度時計のネジを巻いた」みたいなことも何かの本で読んだことがある気がします。よって 「きっ...
-
今日は雲の多い一日になりました。
と
今日は雲が多い一日になりました。
の
違いについて教えていただけますでしょうか。
Antwortその2つの文章の意味はまったく同じです。
-
Bitte zeige mir Beispielsätze mit 質問は「たくさん」と「おおい」の違いは何ですか。.
Antwortたくさん is noun, also sometimes using as adverb. 多い is adjective. 人がたくさんいる。 たくさんの人がいる。 人が多い。
-
Was bedeutet ❶繰り返しになりますが、…….
❷繰り返しますが、.......
❶と❷のニュアンスはどうのような違いですか?
?
Antwort2の方が、話し手が「繰り返したい」とより強く思っている感じがします。
-
Bitte zeige mir Beispielsätze mit what is the difference between 「 何か」のこと and 「何か」について.
Antwort"~について" is an adverb phrase. "~のこと" is a noun phrase.
Ähnliche Fragen
- 雲に聳えた高層ビル klingt das natürlich?
- 雲の色は綺麗だねー klingt das natürlich?
- Wie sagt man das auf Japanisch? 雲霄飛車
Trending questions
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit 学びを得た / 学びを得る.
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit 励みになる.
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit (お金で)賄う・賄える.
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit 「~としても」 1. たとえ会社をやめさせられたとしても、OOOOOOO。 2. いったんふるさとを離れたとしても、いつかきっ...
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit 年末、帰国する予定があるので、上司にメール共有が必要。メール書き方が教えて欲しいです。ビジネスメール書き方です。お願いします。.
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit Wegfallen .
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit Auf Nummer sicher gehen .
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit Gibt es .
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit Wo finde ich .
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit "vernünftig" und "konsequent".
Previous question/ Next question