Question
Aktualisiert am
Gelöschter Nutzer
3 Aug 2018
Frage über Englisch (US)
"I've know Maria since 2 years ago." klingt das natürlich?
"I've know Maria since 2 years ago." klingt das natürlich?
"Conozco a María desde hace 2 años"
Antworten
3 Aug 2018
Favorisierte Antwort
- Englisch (UK)
Etwas unnatürlich
@AndresM72 To say “I’ve known Maria since 2 years ago” wouldn’t make sense in English. If you’re specifying a time, it’s better to say “for 2 years”. If you want to use since, it would have to be used in the past tense. For example “since we were younger” or “since we met two years ago”. Hope this makes sense :)
War diese Antwort hilfreich?
Mehr Kommentare lesen
- Englisch (UK)
Etwas unnatürlich
It would be better to say “I’ve known Maria for 2 years”
War diese Antwort hilfreich?
Gelöschter Nutzer
@Louisemary And what is the difference?
- Arabisch Fast fließend
- Englisch (US) Fast fließend
Unnatürlich
I have known Maria for 2 years. Or I have known Maria since she was born.
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (UK)
Etwas unnatürlich
@AndresM72 To say “I’ve known Maria since 2 years ago” wouldn’t make sense in English. If you’re specifying a time, it’s better to say “for 2 years”. If you want to use since, it would have to be used in the past tense. For example “since we were younger” or “since we met two years ago”. Hope this makes sense :)
War diese Antwort hilfreich?
- Arabisch Fast fließend
- Englisch (US) Fast fließend
Unnatürlich
@AndresM72 know is for the present. Known is for the past.
War diese Antwort hilfreich?
Gelöschter Nutzer
@general_k19 I understand. So "I've known Luis for 3 years." and "I've know my Mom since I was born." are correct?
- Arabisch Fast fließend
- Englisch (US) Fast fließend
Unnatürlich
@AndresM72 known mom since I was born.
Are correct but can someone remember that far?
War diese Antwort hilfreich?
Gelöschter Nutzer
@Louisemary Thank you!
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
- Can I say "Maria represents company A." when Maria works as a secretary for the CEO of the compan...
- A: "Maria texted she would be there in 10 minutes. What's taking so long?" B: "You know her. Jus...
- Maria has the same swing as her mom. klingt das natürlich?
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.