Question
Aktualisiert am
14 Sep 2016
- Japanisch
-
Englisch (US)
Frage über Englisch (US)
Please keep your valuables to yourself. klingt das natürlich?
Please keep your valuables to yourself. klingt das natürlich?
Antworten
14 Sep 2016
Favorisierte Antwort
- Englisch (US)
Etwas unnatürlich
'To yourself' isn't usually used with physical objects, but you aren't technically wrong.
Someone native to English might say 'Please keep your valuables with you,' or 'please keep your valuables on your person.'
Mehr Kommentare lesen
- Englisch (US)
Etwas unnatürlich
'To yourself' isn't usually used with physical objects, but you aren't technically wrong.
Someone native to English might say 'Please keep your valuables with you,' or 'please keep your valuables on your person.'
- Japanisch
Thank you for voting!
Could you please correct the sentence?
A bus driver does not want to put a passenger's valuables in the storage.
Could you please correct the sentence?
A bus driver does not want to put a passenger's valuables in the storage.
- Englisch (US)
Etwas unnatürlich
@monica8: There isn't really anything wrong with that sentence.
Though 'the storage' isn't really necessary. You could just say 'in storage.'
- Japanisch
@lettuce I see. Thank you very much!!
- Japanisch
@lettuce I see. 'in storage'.

[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
-
Was bedeutet Get a grip on yourself?
Antwortget a hold of yourself or it could mean to control yourself/ not go out of control
-
Was bedeutet Get a hold of yourself!?
AntwortCalm down, relax, get yourself together, control yourself
-
Was bedeutet take down your pride a notch.?
AntwortIt basically means to not be too prideful of yourself
-
Was ist der Unterschied zwischen Please be assured that ... und Please rest assured that ... ?
Antwort@Tomo97 : " rest assured. to be certain that something will happen: You can restassured that you're going to get a good deal. Note: Used to m...
-
Was ist der Unterschied zwischen Save your apologies. und You don’t have to apologize. ?
Antwort“save your apologies” is like “your apologies are useless so don’t even try”😠😒 “you don’t have to apologize” is like “it’s not your fault so ...
Ähnliche Fragen
- Was ist der Unterschied zwischen valuable und invaluable ?
- I would like to trust my valuables to you. klingt das natürlich?
- Was ist der Unterschied zwischen valuable und invaluable ?
Previous question/ Next question