1. HiNative
  2. Suchergebnisse

Suchergebnisse für Einem

Allgemein
premium icon Sortieren nach Zuverlässigkeit
Übersetzung aus Deutsch
One
68 Ergebnisse

Wie sagt man das auf Englisch (US)? How would you say: Eine gesunde Seele wohnt in einem gesunden Geist und in einem gesunden Körper....

I would say 'a healthy soul lives in a healthy mind and a healthy body'.
  • 4

Wie sagt man das auf Englisch (US)? auf der Suche nach einem Einhorn

Looking for a unicorn
  • 1

Was bedeutet "Hilda von Einem? Who and where is she? for if we find her we have done the trick." "for" is ther...?

No. It’s a bit-old fashioned or literary word for “because”.
  • 3

Wie sagt man das auf Englisch (US)? Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul?

@CelineLell: Don't look a gift horse in the mouth
  • 3

Wie sagt man das auf Englisch (US)? "Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul."

@gazingStella: never/don't look at gift horse in the mouth es ist fast genau wie im Deutschen!
  • 1

Wie sagt man das auf Englisch (US)? Einem geschenkten Gaul guckt man nicht in's Maul!

vergleichbar mit die englische Redewendung "don't/never look a gift horse in the mouth"
  • 1

Was bedeutet she's got the Jack?
aus einem ac dc song?

"The Jack" is Australian slang for the STD gonorrhea (Tripper) and also a playing card (Bube). So it works as a play on words saying that she is infected with gonorrhea, while also has that card in...
  • 1

Was ist der Unterschied zwischen Ein, eine, einer, einem, eines und please provide a example sentence for each ?

This is in the "questions about English" section.
  • 1

Was bedeutet You freaky? In einem Chat. Was soll ich darauf antworten??

It sounds to me like they are asking you if you are freaky in bed, as in kinky, but I can't say for sure without knowing more of the context.
  • 1

Wie sagt man das auf Englisch (US)? Ich bin ein kleiner, frecher, schwarzer Hund mit einem riesigen Ego und einem bezaubernden Wesen.

I am a small, cheeky, black dog with a huge ego and a charming soul.
  • 1